新来这个论坛 以前也是鼓手 而且现在我们乐队正在使用一套罗兰TD-12的鼓 可是没有中文说明书很苦恼 在这里搜索也没有找到 因为刚来这里也不知道把这个帖子发到哪里才正确 发错了还请原谅 呵呵 有知道的朋友告诉一下 不胜感激~！谢谢~！

原来这里没有上传的说明书啊？这可怎么办啊？ 怎么不象别的论坛都有好心人翻译的说明书给大家分享啊？

因为没有预料到鼓手会不明白这个。。。。也从来没有人有过这样的需求 有需求才会有供应嘛。。。。。。没人买鞋哪个厂家会做鞋呢。。。 我看了一下那个说明，很简明啊，你哪几页不明白，我有空帮你看看。 还有，这个帖子我给你转到器材版。

谢谢斑竹 呵呵 我现在用这套电鼓 可是连英文说明也没有的 有很多都不知道怎么弄 因为他和TD6的调法一点都不一样 音缘上那几个推子都是分别做什么用的呢？？还有我现在最大的问题就是桶鼓音色一直都调不好 希望斑竹给解答下 或者有中文说明书的文件给上传下 不胜感激

英文说明可以在Roland官网官方下载 http://www.roland.com/manuals/en/index.cfm#List 你可以先看看那 [ 本帖最后由 hiddenface 于 2007-11-18 04:25 编辑 ]

我看不懂英文的~！惭愧 ~！ 怎么办呢？~！hiddenface斑竹可以把大致的功能 给翻译下传到论坛上吗 ？哈哈我知道我的请求实在有点过分了~！ 大人不计小人过啊~！

总共108页，如果你没有针对性我真的很难做，最好能具体一点

那我就具体说几点吧 ~ 一 调用音色 二 存储音色 音色组 三 编辑音色 例如效果器的使用 再就是面版上多出的那几个推子 还有好几个按纽我都不知道是做什么用的~！ 其他的就没什么了~！辛苦斑竹 先在这里说声谢谢 ~！ 论坛真就象个大家庭 我在这里感觉老温暖了 ~！

ok, 基本了解，因为很忙，所以只能挤时间来做这个东西，禁赌会比较慢，希望你有耐心等待，不过我没完成一个章节就会放上来。

我来看看 hiddenface斑竹有消息了吗~！？

不要急，我的进度是以天为单位的，很多时候都要忙通宵，所以抽出的时间都是恨随机的。

不知道说什么好了 只能说声谢谢了~！ 注意身体 我也不着急 别通宵很熬身体的~！

谢谢斑竹了 我昨天亲自调了下 大部分问题已经解决了~！ 现在已经可以正常使用了 而且效果很好 现在唯一的就是吊镲的音色还不理想 正在调试中 呵呵麻烦斑竹了 不敢再劳大驾了~！ 来到这里真的很高兴~！谢谢大家~！

应该说谢谢你的这个帖子，让我们发现鼓吧如果有一个专门的翻译团队以及扒谱团队会让论坛有更好的增值服务，谢谢，目前我已经在申请组建这样的一个team.